пагален ӱжына

пагален ӱжына
пагален ӱжына!
1. добро пожаловать (букв. приглашаем с уважением)

Капка ӱмбак «Пагален ӱжына!» манын возен сакыме. [/i]В. Иванов.[/i] На воротах вывешено «Добро пожаловать!»

– Пагален ӱжына, – пурла кидшым шӱм турашкыже пыштен, шыргыжал пелештыш (Султан). [/i]А. Юзыкайн.[/i] – Добро пожаловать, – положив правую руку на сердце, улыбаясь, сказал Султан.

2. милости просим

«Пагален ӱжына, Андрей Иванович», – пален пелештышт шудым удырышо колхозник-влак. [/i]П. Корнилов.[/i] «Милости просим, Андрей Иванович», – узнав, молвили колхозники, гребущие сено.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

пагалаш

Идиоматическое выражение. Основное слово:

ӱжаш

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»